нет никаких друзей...
уезжай-ка ты в Ниццу,
и ужрись своей пиццей,
пиццей всех королей.
нет никаких друзей,
и сгнила вся пшеница,
высохла чечевица
в тихой дали полей.
нет никаких друзей, -
только серые лица...
может, сможет столица
сделать тебя наглей?...
нет никаких друзей.
тебе негде укрыться.
и где есть та больница,
что вылечит музей?
нет никаких друзей
и слезы на ресницах...
удержи хоть синицу
в море из журавлей!...
нет никаких друзей
и пирожочков с корицей.
занимая бойницу,
слишком ты не борзей!
нет никаких друзей.
нет никаких друзей.
нет никаких друзей.
нет никаких друзей.
никаких друзей,
никаких друзей,
никаких друзей
нет.
there are no friends...
go to Nice,
and indulge in your pizza,
the pizza of all kings.
there are no friends,
and all the wheat has rotted,
the lentils have dried up
in the quiet distance of the fields.
there are no friends, -
only grey faces...
maybe the capital can
make you more impudent?...
there are no friends.
you have nowhere to hide.
and where is that hospital
that will cure a museum?
there are no friends
and tears on your eyelashes...
keep at least a titmouse
in a sea of cranes!...
there are no friends
and cinnamon pies.
occupying the loophole,
don't be too brazen!
there are no friends.
there are no friends.
there are no friends.
no friends,
no friends,
no friends.