Твёрже атомного взрыва,
Громче калёной стали,
С ярой, кипящей сверхновой
Мы поменялись местами.
И сладко ком стоит в горле,
А больно, когда его нету,
Я тоже хочу увидеть
С горочкой налитого света...
За что? за что! да ни за что,
За то, что есть любовь
И пламя жжёт и жизнь жгутом всё
Жёстче жмёт на шее,
А я, вот, потерплю
И стану твёрже и сильнее.
Хе...но теперь-то знаю,
Что я пою, пишу, дышу и
Душу не душу,
Горю, но не сгораю.
А если пламя потушу и
Душу всю я иссушу -
Умру, не умирая.
Но стыдно! стыдно, ведь должно быть стыдно
Думать о земле,
Когда уже летаешь,
Но ведь не знаешь и не веришь ты,
Что я до краешка земли дойду
И выжгу, выжгу искрой на краю,
Что Ник и Анж бывали тут,
И выжгу красным на краю,
Что Ник и Анж уж были тут.
И никогда, никогда не скажу любви я "нет!"
Ведь до сих пор лишь
Только вор палит в упор и сзади,
А если я пойду в обход,
То сам себе предатель.
Пока течёт вино по венам,
Пока мы крови пьём по литру,
Пока лёд в голове и жар в груди
Друг друга понимают,
Нет, не скажу любви я "нет!"
Пускай меня кусает.
А я грызу свой ржавый хлеб,
И синий лёд из чашки пью,
А по-другому не могу,
А по-другому это фальш,
Как можно по-другому,
Как?! ведь я люблю.
Ведь утка в рюкзаке и мешочек конфет
Знаешь, если б я был танцором,
Я станцевал бы для тебя менуэт.
Harder than an atomic explosion
Louder than hardened steel
With a raging, boiling supernova
We switched places.
And there is a sweet lump in my throat
And it hurts when he's not there,
I also want to see
With a little poured light ...
For what? for what! yes, no way,
For what is love
And the flame burns and life burns everything
Pressing harder on the neck
And I, here, will suffer
And I will become harder and stronger.
Heh ... but now I know
What I sing, write, breathe and
Soul not soul
I burn, but I do not burn out.
And if I put out the flame and
I will dry up my whole soul -
I will die without dying.
But it's a shame! ashamed, because it should be ashamed
Think about the earth
When you are already flying
But you don’t know and don’t believe,
That I will reach the end of the earth
And I will burn out, burn out with a spark on the edge,
That Nick and Ange have been here
And I'll burn red at the edge
That Nick and Ange were already here.
And never, never say to love I "no!"
After all, until now only
Only the thief firing point-blank and from behind,
And if I go around
He's a traitor to himself.
While the wine flows through my veins
While we drink a liter of blood,
While the ice is in the head and the heat in the chest
They understand each other
No, I will not say to love "no!"
Let it bite me.
And I gnaw on my rusty bread
And I drink blue ice from a cup,
I can't do it any other way,
Otherwise it's false
How different can you
How?! because I love.
After all, a duck in a backpack and a bag of sweets
You know if I were a dancer
I would dance a minuet for you.