Выживший
В могиле средь лесов,
Покрытый снегом белым.
И целой уймой швов
Зашито его тело.
Он смог себя спасти,
Медведя уложить,
Но вынужден ползти
С одной лишь целью: жить.
Плыть в ледяной воде,
От стрел врагов спасаясь.
Но так же в той беде
Друзья ему встречались.
Так много испытать,
Бизона печень жрать,
На лошади скакать,
А после в ней же спать.
Оставлено уже
Миль двести за спиною,
И лагеря рубеж
Он видит пред собою.
Этот тяжёлый путь
Не смог его прогнуть,
Он может отдохнуть
И с лёгкостью вздохнуть.
Survivor
In a grave in the woods
Covered with white snow.
And a whole lot of seams
His body is sewn up.
He was able to save himself
Lay the bear down
But I have to crawl
With only one purpose: to live.
Swim in icy water
Escaping from the arrows of enemies.
But also in that trouble
Friends met him.
So much to experience
To eat a bison liver,
Ride a horse
And then sleep in it.
Left already
Two hundred miles behind the back,
And camp frontier
He sees before him.
This hard road
I could not bend it,
He can rest
And breathe easily.