Lo devo solo a te se ho trovato il posto mio
e a ripensarci su quello non ero proprio io
lo devo solo a te se rido e lei non c'è.
Quando c'era lei tutto mi sembrava più bello
dentro agli occhi suoi io vedevo un mondo diverso
quando se ne andò e mi arresi come un bambino
io credevo di non poterne più fare a meno.
Oggi insieme a te voglio ritrovare,
qui vicino a te, tutto di un amore
che se ancora c'è, questo io lo devo
solo a te, solo a te.
Oggi insieme a te, proprio come allora,
oggi insieme a te, per essere felici,
ritrovare ancora tutti i vecchi amici.
Lo devo solo a te, a te io non ho dato mai
l'amore vero che da sempre invece tu mi dai
lo devo solo a te che ancora credi in me.
Quando c'era lei tutto mi sembrava più bello
dentro agli occhi suoi io vedevo un mondo diverso
ora sempre più vedo quel ricordo svanire
ed il tuo profumo quante cose mi fa capire.
Oggi insieme a te voglio ritrovare...
Этим я обязан только тебе, если бы что я нашел свое место
И снова думал о нас
тем я обязан только тебе, тем что смеюсь и ее нет
Когда она была все мне казалось более красивым
В ее глазах я видел другой мир
когда она ушла, я сдался, как ребенок
я считал, что не смогу обойтись без нее
сегодня вместе с тобой хочу вновь найти
Здесь рядом с тобой всю любовь
Которая еще осталась, этим я обязан
только тебе, только тебе
сегодня вместе с тобой, в точности как тогда
сегодня вместе с тобой, чтобы быть счастливыми
Найти всех старых друзей
Этим я обязан только тебе, тебе, и не дал никогда
Настоящей любви которую, напротив, ты всегда мне дарила
Этим я обязан только тебе, которая опять поверила мне
Когда она была все мне казалось более красивым
В ее глазах я видел другой мир
Теперь вижу что это воспоминание рассеивается
И твои духи помогают понять столько вещей
Сегодня вместе с тобой хочу вновь найти...
I only owe it to you if I found my place
and looking back on that I was not really me
I only owe it to you if I laugh and she's not there.
Everything seemed more beautiful when she was there
in his eyes I saw a different world
when he left and gave up like a child
I thought I could not do without it anymore.
Today with you I want to find again,
here near you, all of a love
that if it still exists, I owe it
only to you, only to you.
Today with you, just like then,
today with you, to be happy,
find all the old friends again.
I owe it only to you, I never gave it to you
the true love that you have always given me
I owe it only to you who still believe in me.
Everything seemed more beautiful when she was there
in his eyes I saw a different world
now more and more I see that memory vanish
and your scent how many things make me understand.
Today together with you I want to find again ...
Этим я обязан только тебе, если бы что я нашел свое место
И снова думал о нас
тем я обязан только тебе, тем что смеюсь и ее нет
Когда она была все мне казалось более красивым
В ее глазах я видел другой мир
когда она ушла, я сдался, как ребенок
я считал, что не смогу обойтись без нее
сегодня вместе с тобой хочу вновь найти
Здесь рядом с тобой всю любовь
Которая еще осталась, этим я обязан
только тебе, только тебе
сегодня вместе с тобой, в точности как тогда
сегодня вместе с тобой, чтобы быть счастливыми
Найти всех старых друзей
Этим я обязан только тебе, тебе, и не дал никогда
Настоящей любви которую, напротив, ты всегда мне дарила
Этим я обязан только тебе, которая опять поверила мне
Когда она была все мне казалось более красивым
В ее глазах я видел другой мир
Теперь вижу что это воспоминание рассеивается
И твои духи помогают понять столько вещей
Сегодня вместе с тобой хочу вновь найти ...