* * *
В лунном сиянье снег серебрится.
Вдоль по дорожке троечка мчится.
Припев:
«Динь-динь-динь, динь-динь-динь» –
Колокольчик звенит.
Этот звон, сказок звон
О любви говорит.
Вспомнились встречи ранней весною,
Как замирало сердце с тобою.
Припев:
Колокольчиком мой
Голос юный звенел.
Этот звон, нежный звон
О любви сладко пел.
Зал новогодний, белое платье.
Огнены взоры, нежны объятья.
Припев:
«Динь-динь-динь, динь-динь-динь» –
Звон в бокалах шумит.
И в порыве любви
В вальсе вихрем кружит.
В лунном сиянье снег серебрится.
Вдоль по дорожке троечка мчится.
Припев:
«Динь-динь-динь, динь-динь-динь» –
Голос чудный звенит.
Этот звон, нежный звон
О любви говорит.
* * *
In the moonlight, the snow is silver.
Along the path the trochka rushes.
Chorus:
"Ding-ding-ding, ding-ding-ding" -
The bell rings.
This ringing, fairy tale ringing
About love says.
Recollections of the meeting in the early spring,
How your heart is beating with you.
Chorus:
My little bell
A young voice rang.
This ringing, gentle ringing
He sang sweetly about love.
Hall is a new-year, white dress.
Fiery eyes, tender embrace.
Chorus:
"Ding-ding-ding, ding-ding-ding" -
The noise in the glasses rustles.
And in a fit of love
In a waltz a whirlwind circling.
In the moonlight, the snow is silver.
Along the path the trochka rushes.
Chorus:
"Ding-ding-ding, ding-ding-ding" -
A marvelous voice rings.
This ringing, gentle ringing
About love says.