Не пойду сегодня из дома, надоел этот вечный бой,
Эти пирровы победы над самой собой.
Всё, что могла, протоптала и больше не тороплюсь.
Мой дом пуст, пуст... В нём звучит блюз.
Этот лузер-блюз для тех, кто бьёт мимо луз
И умеет сменять на соль слёз мёд самых любимых уст.
Тех, кто хочет всегда быть на коне, я немного боюсь,
Ведь можно и пешим неспешно петь мой блюз.
Не пойду сегодня из дома, не стану смотреть на мир.
Под луною ничто не ново: день за днём то чума, то пир.
Можно было б спастись любовью, свив гнездо из нежнейших уз,
Но мой дом пуст, он пуст... В нём звучит блюз.
Этот лузер-блюз для тех, кто бьёт мимо луз
И умеет сменять на соль слёз мёд самых любимых уст.
Тех, кто хочет всегда быть на коне, я слегка сторонюсь,
Ведь можно и пешим неспешно петь мой блюз.
Не пойду сегодня из дома, там циклон, там антициклон,
И туман укрыл горизонты, и ушёл мой голубой вагон.
И всё, что могла, потеряла, зато я и не тороплюсь.
Мой дом пуст, и пусть пуст - у меня есть блюз, этот лузер-блюз.
I'm not leaving home today, I'm tired of this eternal battle,
These are Pyrrhic victories over myself.
I trampled everything that I could and I am no longer in a hurry.
My house is empty, empty ... The blues is playing in it.
This loser blues is for the pockets
And he knows how to replace the honey of his most beloved lips with salt of tears.
Those who want to always be on horseback, I'm a little afraid
After all, you can slowly sing my blues on foot.
I won't leave home today, I won't look at the world.
Under the moon, nothing is new: day after day, the plague, the feast.
One could have been saved by love, having made a nest of the most tender bonds,
But my house is empty, it's empty ... The blues is playing in it.
This loser blues is for the pockets
And he knows how to replace the honey of his most beloved lips with salt of tears.
Those who want to always be on horseback, I slightly eschew,
After all, you can slowly sing my blues on foot.
I won't leave home today, there is a cyclone, there is an anticyclone,
And the fog covered the horizons, and my blue carriage left.
And I lost everything I could, but I'm not in a hurry.
My house is empty, and let it be empty - I have the blues, this loser blues.