Музыка: О. Фельцман
Слова: Игорь Шаферан
Нам лететь к далеким звездам скоро,
Открывать межзвездные пути,
А внизу останутся дублеры,
Хоть друзей вернее не найти.
Так уж получилось, мы не виноваты,
Выполнить положено приказ.
Ничего, ребята, ничего, девчата -
Полетите следующий раз.
Вот уже костюм застегнут летный,
И у нас вполне воздушный вид.
Мы бы взяли всех с собой охотно,
Да конструктор главный не велит.
Music: O. Feltsman
Words: Igor Shaferan
We fly to distant stars soon
Open interstellar paths
And there will be understudies below
Though it’s better not to find friends.
It just so happened, we are not to blame
Follow the order.
Nothing guys, nothing, girls -
Fly next time.
The flight suit is already fastened,
And we have a very airy look.
We would take everyone with us willingly
Yes, the chief designer does not order.