Где шампанского брызги?…
И фейерверк уже погас.
Но мы здесь: ты и я...
Потеряли мы себя...?
Этот Праздник уходит,
Утро серым днём встаёт
И у нас, и у вас,
Наступает Новый год!
Happy new year!
Счастья в Новый год!
Это нам…
Он придёт – увидим мы,
Как преддверие весны, надежд, желаний.
Happy new year!
Счастья в Новый год!
Это нам…
Он придёт без суеты,
Встретить мы его смогли без расставаний.
Ты, и я!
Снова я вижу:
Пребывает Новый мир!
Он цветёт и поёт,
Пепел грусти разметёт!
Да! Мой милый дурашка!
Будет всё у нас «О кей!»
Обними - отогрей
Моё сердце! Будь смелей!
Вместе путь нам веселей!
Вот мои грёзы,
И упавшие мечты…
Мёртвым сном на полу,
Как цветные конфетти.
Год снежинкой растаял,
Не пугает этот слог,
Он придёт, подведёт
Десятилетия итог!
Впереди девятый год!
Where is the champagne spray? ...
And the fireworks are already out.
But we are here: you and I ...
Have we lost ourselves ...?
This Holiday is leaving,
Morning gray day gets up
And we, and you,
The New Year comes!
Happy new year!
Happiness in the New Year!
It's for us ...
He will come - we will see,
As the threshold of spring, hopes, desires.
Happy new year!
Happiness in the New Year!
It's for us ...
He will come without fuss,
We could meet him without parting.
You and me!
Again I see:
The New World is coming!
He blooms and sings,
The ashes of sadness will scatter!
Yes! My dear little fool!
Everything will be OK with us!
Hug - Heat
My heart! Be bold!
Together we are more fun!
Here are my dreams,
And fallen dreams ...
Dead sleep on the floor,
Like colored confetti.
A year of snowflakes melted,
Do not frighten this syllable,
He will come, let him down
Decades total!
Ahead is the ninth year!