От восхода на закат
Едет Ночь, едет Ночь.
Словно пыль, звездопад,
Отряхая с плеча.
По полям, по полям,
По серебряным лугам,
Черный плащ по небесам
Волоча, волоча.
Звёзды падают с небес,
Словно капли с ветвей.
Конь бредет через сонный
Тягучий туман
Не гадай, не гадай,
Не узнаешь никогда,
Что падучая звезда
Напророчила нам.
Будет радость, будет боль,
Будет хлеб, будет соль,
Будет горе и любовь,
Что гадать, что пенять.
Будет все, как всегда,
Будет счастье иль беда,
Будет все, как прежде,
Только не будет меня.
То ли песня, то ли плач,
Помолчи, помолчи.
За туманной рекой
Догорает огонь.
На осенних следах
Стынет в ковыле звезда,
Да подкову в небесах
Потерял черный конь.
From sunrise to sunset
Night rides, Night rides.
Like dust, a falling star,
Shaking it off the shoulder.
Across the fields, across the fields,
Across the silver meadows,
A black cloak across the skies
Dragging, dragging.
Stars fall from the sky,
Like drops from branches.
A horse wanders through a sleepy
Viscous fog
Don't guess, don't guess,
You'll never know,
What the falling star
Prophesized to us.
There will be joy, there will be pain,
There will be bread, there will be salt,
There will be grief and love,
What's the point of guessing, what's the point of complaining.
Everything will be as always,
There will be happiness or misfortune,
Everything will be as before,
Only I won't be there.
Either a song, or a cry,
Be quiet, be quiet.
Beyond the foggy river
The fire is burning out.
On autumn tracks
A star freezes in the feather grass,
And a black horse has lost a horseshoe in the sky.