Галимҗан Сәгыйдуллин - сүзләре
Заһид Хәбибуллин - көе
Ватаным, Татарстан,
Ямьле синең кырларың;
Белмим нигә, Казагыстан,
Колагымда чыңлый җырларың?
Гашыйк дала кызына,
Ай, йөрәгем тузына.
Кара кашым, гүзәлем,
Өзгәләнә үзәгем
Исемә төшкән саен.
Ай, киң казакъ даласы,
Даласында матур баласы.
Бетәр иде күңел ярасы,
Тагын анда ничек барасы?
Гашыйк дала кызына,
Ай, йөрәгем тузына.
Кара кашым, гүзәлем,
Өзгәләнә үзәгем
Исемә төшкән саен.
Казакъ кызы сөйгәнем,
Башканы һич сөймәмен.
Карлыган күзем, кыйгач кашым,
Синен белән хәсрәт күрмәмен.
Гашыйк дала кызына,
Ай, йөрәгем тузына.
Кара кашым, гүзәлем,
Өзгәләнә үзәгем
Исемә төшкән саен.
Көт, матур кыз, килермен,
Тургайлар белән бергә.
Җирдә дуслар, күктә кошлар
Тату тормыш теләрләр безгә.
Гашыйк дала кызына,
Ай, йөрәгем тузына.
Кара кашым, гүзәлем,
Өзгәләнә үзәгем
Исемә төшкән саен.
Galimҗan Sәgıydullin - süzlәre
Zaһid Hәbibullin - köe
Vatanam, Tatarstan,
Yamle Cinema kırlarıŋ;
In the foyer, nigә Kazagıstan
Kolagımda çıŋlıy җırlarıŋ?
Gaşıyk outdoor daughter,
Oh, yörәgem tuzına.
Black eyebrows, and güzәlem
Özgәlәnә üzәgem
İsemә töşkәn saen.
Oh, kiŋ kazak Steppe,
Dalai Matos.
Betәr GDP küŋel yarası,
Buryachok throne?
Gaşıyk outdoor daughter,
Oh, yörәgem tuzına.
Black eyebrows, and güzәlem
Özgәlәnә üzәgem
İsemә töşkәn saen.
Kazak daughter, söygәnem
Һiç another söymәmen.
Karlıgan Nork, oblique eyebrows,
Photek belәn hәsrәt kürmәmen.
Gaşıyk outdoor daughter,
Oh, yörәgem tuzına.
Black eyebrows, and güzәlem
Özgәlәnә üzәgem
İsemә töşkәn saen.
Köt, Matos, kilermen,
Turgaylar belәn bergә.
Җirdә duslar, küktә koşlar
Clearcut along telәrlәr bezgә.
Gaşıyk outdoor daughter,
Oh, yörәgem tuzına.
Black eyebrows, and güzәlem
Özgәlәnә üzәgem
İsemә töşkәn saen.