Если ты позовёшь - я приду,
Если страшно тебе - успокою
Твою боль, твою грусть и беду
Отведу от тебя я рукою
Если ты позовёшь - прилечу
Светлым днём или тёмною ночью
В час любой я тебе прошепчу,
Что люблю тебя очень!
Позови меня, позови,
Позови словами или взглядом
Позови меня, позови,
И в радости, и в горе буду рядом
Если ты позовешь - прибегу
По воде, по огню, по дороге
Соберу все цветы на лугу,
Чтоб тебе постелить их под ноги
Если не позовешь, то тогда
Я незваным явиться посмею
Потому что никто никогда
Так как я полюбить не сумеет
Позови меня, позови,
Позови словами или взглядом
Позови меня, позови,
И в радости, и в горе буду рядом
If you call, I'll come,
If you scared - calm
Your pain, your sadness and trouble
I'll take you away from you
If you call, I'll lie down
Bright day or dark night
At any hour I'll whisper to you,
That I love you very much!
Call me, call me
Call with words or look
Call me, call me
And in joy, and in sorrow I will be near
If you call, I'll come by
By water, by fire, by road
I will gather all the flowers in the meadow,
To you lay them under your feet
If you don't call, then
I dare to appear uninvited
Because nobody ever
Since I will not be able to love
Call me, call me
Call with words or look
Call me, call me
And in joy, and in sorrow I will be near