У нашей Мэри есть дружок
Барашек белый, как снежок
На свете дружбы нет тесней –
Повсюду он бежит за ней.
И даже в школе как-то раз
Он прошмыгнул за нею в класс!
Смеялись ребятишки –
Девчонки и мальчишки,
Аж слезы брызнули из глаз,
И целый класс пустился в пляс!
Смеялись ребятишки –
Девчонки и мальчишки,
Есть у Мэри муженек
Меньше, чем твой пальчик.
Мэри прячет муженька
В маленький бокальчик.
Посадила на конька -
Вороного, с челкой
И послала муженька
В город за иголкой.
Our Mary has a friend
White lambs like snowball
There is no close in the light of friendship -
Everywhere he runs after her.
And even at school somehow
He stumbled behind her in the class!
Laughing children -
Girls and boys,
Already tears splashed out of the eyes,
And the whole class went into the dance!
Laughing children -
Girls and boys,
Mary Mattern
Less than your finger.
Mary hides Mougins
In a small boilers.
Planted on the skate -
Crow, with bangs
And sent man
In the city of the needle.