Lyrics И все-таки мир прекрасен - Soredemo Sekai wa Utsukushii
Views
363
5 people consider the lyrics to be true
2 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference И все-таки мир прекрасен - Soredemo Sekai wa Utsukushii, and also a translation of a song with a video or clip.
Пускай сейчас печаль,
Сердца покинув,
Устремится за облака.
Проснутся небеса,
Ветра окликнут,
И в душе начнёт всё трепетать.
Хочу тебя оберегать я.
Судьбы твоей стать частью навсегда.
Пустоту в душе позволь
Осушить от горьких слёз,
Только счастье там взамен оставляя.
Этот нежный дождь
Мне поможет донести
До тебя тепло,
Сердце мне своё открой.
Я верю, что
Услышишь ты.
Эти чувста принесёт
Сквозь мили дождь,
Пусть ты и далеко.
Под дожём пою.
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Прекрасный мир,
Как после сна, ожил.
Пролейся, нежный дождь.
Быть может, увядать
Начнёт однажды живписный этот сад.
Слезами оросив
Печальными растенья,
Чувства им вверю свои.
Хочу связь обрести с тобою.
Позволь теперь твою забрать мне боль.
Как проснёшься на заре,
Посмотри в окно скорей:
Снова ожили сады
И зацвели.
Это нежный дождь,
Тихо с неба льётся он,
Как мелодия
Растворяется во всём.
Прислушайся, прислушайся,
Повимательней к нему.
Знай, что рядом он с тобою навсегда.
Под дождём пою,
Мне подыгрывает он.
Всё, что чувствую,
Я вложила в капель звон.
В любые уголки Земли,
Даже время преломив,
Он донесёт к тебе мою любовь.
Всё льётся нежный дождь.
Не важно, что нас ждёт с тобой.
Мы неразлучны.
Связь сердец ничто не разорвёт.
И, если очень тяжело,
Ты улыбайся.
Небу вверь свою печаль.
Этот нежный дождь
Мне поможет донести
До тебя тепло,
Сердце мне своё открой.
Я верю, что
Услышишь ты.
Эти чувста принесёт
Сквозь мили дождь,
Пусть ты и далеко.
Под дожём пою.
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Под дождём пою,
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Прекрасный мир,
Как после сна, ожил.
Пролейся, нежный дождь.
Пролейся, дождь.
Сердца покинув,
Устремится за облака.
Проснутся небеса,
Ветра окликнут,
И в душе начнёт всё трепетать.
Хочу тебя оберегать я.
Судьбы твоей стать частью навсегда.
Пустоту в душе позволь
Осушить от горьких слёз,
Только счастье там взамен оставляя.
Этот нежный дождь
Мне поможет донести
До тебя тепло,
Сердце мне своё открой.
Я верю, что
Услышишь ты.
Эти чувста принесёт
Сквозь мили дождь,
Пусть ты и далеко.
Под дожём пою.
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Прекрасный мир,
Как после сна, ожил.
Пролейся, нежный дождь.
Быть может, увядать
Начнёт однажды живписный этот сад.
Слезами оросив
Печальными растенья,
Чувства им вверю свои.
Хочу связь обрести с тобою.
Позволь теперь твою забрать мне боль.
Как проснёшься на заре,
Посмотри в окно скорей:
Снова ожили сады
И зацвели.
Это нежный дождь,
Тихо с неба льётся он,
Как мелодия
Растворяется во всём.
Прислушайся, прислушайся,
Повимательней к нему.
Знай, что рядом он с тобою навсегда.
Под дождём пою,
Мне подыгрывает он.
Всё, что чувствую,
Я вложила в капель звон.
В любые уголки Земли,
Даже время преломив,
Он донесёт к тебе мою любовь.
Всё льётся нежный дождь.
Не важно, что нас ждёт с тобой.
Мы неразлучны.
Связь сердец ничто не разорвёт.
И, если очень тяжело,
Ты улыбайся.
Небу вверь свою печаль.
Этот нежный дождь
Мне поможет донести
До тебя тепло,
Сердце мне своё открой.
Я верю, что
Услышишь ты.
Эти чувста принесёт
Сквозь мили дождь,
Пусть ты и далеко.
Под дожём пою.
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Под дождём пою,
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Прекрасный мир,
Как после сна, ожил.
Пролейся, нежный дождь.
Пролейся, дождь.
Let sadness now,
Hearts left,
Rush for the clouds.
Heaven wake up
The winds shall call
And in my heart will begin to tremble.
I want to protect you.
Your destinies become a part forever.
Let the Void in the Soul
Drain from bitter tears,
Only happiness there in return leaving.
This gentle rain
I will help bring
It's warm to you
Open your heart to me.
I believe that
Hear you.
These feelings will bring
Through the miles of rain,
Let you and far.
I sing in the rain.
Warm drops of clouds
Ringing fall
And everything sparkles around.
All the sadness with you
Water, taking,
Inferring to the sun again.
Beautiful world
As after sleep, came to life.
Spill, gentle rain.
Fade away
This garden will begin once.
Tears irrigated
Sad plants
I entrust my feelings to them.
I want to find a connection with you.
Let me take your pain now.
How do you wake up at dawn
Look out the window soon:
The gardens came back to life
And bloomed.
It is a gentle rain,
Quietly pours from the sky
Like melody
It is dissolved in everything.
Listen, listen
Deeper to him.
Know that he is next to you forever.
I sing in the rain
He plays along with me.
All that I feel
I put in a drop of jingle.
To any corner of the Earth,
Even time is breaking,
He will bring my love to you.
All pouring gentle rain.
No matter what awaits us with you.
We are inseparable.
The connection of hearts will not break anything.
And, if very hard,
You smile
Heaven entrust your sorrow.
This gentle rain
I will help bring
It's warm to you
Open your heart to me.
I believe that
Hear you.
These feelings will bring
Through the miles of rain,
Let you and far.
I sing in the rain.
Warm drops of clouds
Ringing fall
And everything sparkles around.
All the sadness with you
Water, taking,
Inferring to the sun again.
I sing in the rain
Warm drops of clouds
Ringing fall
And everything sparkles around.
All the sadness with you
Water, taking,
Inferring to the sun again.
Beautiful world
As after sleep, came to life.
Spill, gentle rain.
Spill, rain.
Hearts left,
Rush for the clouds.
Heaven wake up
The winds shall call
And in my heart will begin to tremble.
I want to protect you.
Your destinies become a part forever.
Let the Void in the Soul
Drain from bitter tears,
Only happiness there in return leaving.
This gentle rain
I will help bring
It's warm to you
Open your heart to me.
I believe that
Hear you.
These feelings will bring
Through the miles of rain,
Let you and far.
I sing in the rain.
Warm drops of clouds
Ringing fall
And everything sparkles around.
All the sadness with you
Water, taking,
Inferring to the sun again.
Beautiful world
As after sleep, came to life.
Spill, gentle rain.
Fade away
This garden will begin once.
Tears irrigated
Sad plants
I entrust my feelings to them.
I want to find a connection with you.
Let me take your pain now.
How do you wake up at dawn
Look out the window soon:
The gardens came back to life
And bloomed.
It is a gentle rain,
Quietly pours from the sky
Like melody
It is dissolved in everything.
Listen, listen
Deeper to him.
Know that he is next to you forever.
I sing in the rain
He plays along with me.
All that I feel
I put in a drop of jingle.
To any corner of the Earth,
Even time is breaking,
He will bring my love to you.
All pouring gentle rain.
No matter what awaits us with you.
We are inseparable.
The connection of hearts will not break anything.
And, if very hard,
You smile
Heaven entrust your sorrow.
This gentle rain
I will help bring
It's warm to you
Open your heart to me.
I believe that
Hear you.
These feelings will bring
Through the miles of rain,
Let you and far.
I sing in the rain.
Warm drops of clouds
Ringing fall
And everything sparkles around.
All the sadness with you
Water, taking,
Inferring to the sun again.
I sing in the rain
Warm drops of clouds
Ringing fall
And everything sparkles around.
All the sadness with you
Water, taking,
Inferring to the sun again.
Beautiful world
As after sleep, came to life.
Spill, gentle rain.
Spill, rain.