1. Проще мы не стали,
Странные ночи провожали.
Где-то у моря спали
И не знали,
Что между нами,
Что между нами
Стали больше, выше
Голые стены.
Слышишь, бьются
Волны о скалы?
Тише. Это лишь
Прибрежные волны.
Такие же, как раньше мы.
* В сердце отравленными стрелами
Вонзались слова,
За чёрное и белое винили себя.
Капельки моря касались слегка
Твоих обветренных губ.
2. Расплескались брызги
Тебе на ресницы.
Танцевали странные вальсы птицы.
На причале мы не скучали,
Ты не кончалась.
Знали точно: прочно
Связаны мысли.
Очень нужно остановиться.
Только ты молчала.
Сосны качались,
Сосны качались.
*
1. We simply did not
Strange nights followed.
Somewhere by the sea slept
And did not know
What's between us
What's between us
Got more, higher
Bare walls.
Hear beating
Waves on the rocks?
Hush. It is only
Coastal waves.
Same as before.
* In the heart with poisoned arrows
Sticking words
For black and white blamed themselves.
Sea droplets touched lightly
Your weathered lips.
2. Splashes spilled
You on the eyelashes.
Dancing strange waltzes birds.
At the pier, we did not miss,
You are not over.
Knew for sure: firmly
Related thoughts.
It is very necessary to stop.
Only you were silent.
The pines swayed,
Pines swayed.
*