Уже два дня как вернулся с войны,
И снова на войну.
Я вижу по взглядам – вы были рады,
Быть у меня в плену
Я помню по лицам
Лица всех матерей моих детей,
Пусть счастье продлится,
Длится несколько дней,
Всего лишь несколько дней..
Мы как две капли по стеклу,
Словно листья на ветру,
И была любовь да вся вышла,
Ночь, мы простимся по утру,
А на завтра я умру,
Чтоб ты жила!
Завтра пулям летать,
Завтра пулям свистеть
Прямо над головой,
Значит ночью не спать,
Значит ночью хотеть,
И я парень простой!
Мои нервы – комок, запах мой - перегар,
Моя нежность на час.
Раздевайся милашка, я твой бодигард
В последний раз!
Мы как две капли по стеклу,
Словно листья на ветру,
И была любовь да вся вышла,
Ночь, мы простимся по утру,
А на завтра я умру,
Чтоб ты жила!
It's been two days since I returned from the war,
And again to the war.
I can see from the looks - you were glad
Be captivated by me
I remember by the faces
The faces of all the mothers of my children
May happiness last
Lasts for several days
Just a few days ..
We are like two drops on glass
Like leaves in the wind
And there was love and all came out,
Night, we'll say goodbye in the morning
And tomorrow I will die
So that you live!
Bullets fly tomorrow
Tomorrow the bullets whistle
Right over your head
So do not sleep at night,
It means wanting at night
And I'm a simple guy!
My nerves are a lump, my smell is fumes,
My tenderness for an hour.
Take off your clothes cutie, I'm your bodyguard
Last time!
We are like two drops on glass
Like leaves in the wind
And there was love and all came out,
Night, we'll say goodbye in the morning
And tomorrow I will die
So that you live!