Предчувствую тебя последний раз
И вижу то, что ты зовешь собой.
Ты из принцесс, а я лишь свинопас —
Таков расклад, предложенный судьбой.
Но я умею струны ворошить,
Мотив плести и звуки извлекать,
А ты умеешь только сладко жить,
Интриги шить и грязью попрекать.
Ах, моя милая Августина!
Свинопасу под силу любые картины писать.
Но ты, я уверен, меня бы простила,
Если б только могла бы ты знать…
Да мы с тобою — пара хоть куда, —
Свиней пасти — что царством управлять.
И то, и то могли б мы без труда
Счастливой личной жизнью разбавлять.
Да мы с тобою горы навернем
И реки пустим в их привычный путь!
А ночь случится — мы ее вдохнем,
И что-нибудь еще, и что-нибудь…
Ах, моя милая Августина!
Свинопасу под силу о многом, о многом мечтать.
Но ты, я уверен, меня бы простила,
Если б только смогла бы понять…
Зло большее я выберу из двух —
Ни вам назло, ни миру напоказ…
Я Свинопас, но я вам не пастух.
Я ухожу — я пас, я пас, я пас…
Вроде и я не глухой, и она не немая,
Почему мы друг друга не понимаем?
Почему наши правды расходятся вспять?
Не хотим — потому и не можем понять.
I foresee you last time
And I see what you call yourself.
You are from the princesses, and I'm only pig -
This is the alignment proposed by fate.
But I can turn the strings,
The motive weave and extract sounds,
And you can only live sweetly,
Sewing intrigues and reproach with dirt.
Ah, my dear Augustine!
Svinopasis can write any paintings.
But you, I am sure, would have forgiven me
If only you could know ...
Yes, we are with you - a couple at least where -
Pig Pawy - what to control the kingdom.
Both that and that could we easily
Dilute a happy personal life.
Yes, you and I probably
And let the rivers let into their usual path!
And the night will happen - we will inhale it,
And something else, and something ...
Ah, my dear Augustine!
Svinopasa can do a lot, to dream of a lot.
But you, I am sure, would have forgiven me
If only I could understand ...
I will choose more evil from two -
Neither in spite of the world for show ...
I am a pig, but I'm not a shepherd to you.
I'm leaving - I'm passing, I'm passing, I'm passing ...
It seems that I am not deaf, and she is not dumb,
Why don't we understand each other?
Why do our truths diverge back?
We do not want - that's why we cannot understand.