Навис над Родиной туман,
ни переправы и ни волока,
Москва сдана и Питер сдан,
но есть ещё в России Вологда.
Ещё "Дубинушку" поёт
и веселит себя гармошкою…
Ещё на рынке продаёт
бруснику с ягодой-морошкою.
Ещё с гармошкою поёт
и веселит себя дубинкою
Ещё на рынке продаёт
бруснику с ягодой - малинкою
Её не взяли на крючок,
не провели, не объегорили,
величиною с пятачок
земли российской территорию.
И я, как Ваня-дурачок,
оставив игры беззаботные,
держусь за этот пятачок
и опасаюсь, чтоб не отняли.
The fog hangs over the Motherland,
neither crossing nor dragging,
Moscow surrendered and Peter surrendered,
but there is still Vologda in Russia.
Another "Club" sings
and amuses himself with an accordion ...
Still sells in the market
lingonberries with cloudberry.
Still sings with an accordion
and amuses himself with a club
Still sells in the market
lingonberries with berries - raspberries
She wasn’t hooked
didn’t, didn’t overlook
the size of a piglet
land of Russian territory.
And I, like Vanya the fool,
leaving the games carefree,
hold on to this piglet
and I’m afraid not to be taken away.