У меня есть деньги, захожу в супермаркет, играет легкая музыка,
Запах дезодоранта и рыбы.
Я могу купить себе йогурт, джем, обувь, одежду.
Но где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха?
Где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха ?
Включаешь телевизор и оттуда – запах еды, сальных звезд «аншлага».
Запах бифштекса, который они все время едят и едят.
У них даже певец носит жабры.
Чем дышать ? Только запахом духов из рекламы.
Но где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха?
Где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха ?
Слушаешь радио, одно и тоже, кислый запах русскоязычного рока,
Пластмассовый запах попсы.
Я могу купить себе это все, где же мне купить себе немного воздуха?
Все вокруг обходятся без него:
Один вдыхает книжную пыль, другой клей или кокаин,
Глянцевые обложки модных журналов.
Где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха?
Но где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха ?
Где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха?
Но где же мне купить себе воздуха, свежего воздуха?
I have money, go to the supermarket, play light music,
The smell of deodorant and fish.
I can buy myself yogurt, jam, shoes, clothes.
But where can I buy myself air, fresh air?
Where can I buy myself air, fresh air?
You turn on the TV and from there - the smell of food, greasy stars "sold-out".
The smell of steak, which they eat and eat all the time.
They even have a singer wearing gills.
Than to breathe? Only the smell of perfume from advertising.
But where can I buy myself air, fresh air?
Where can I buy myself air, fresh air?
Listen to the radio, the same thing, the sour smell of Russian-speaking rock,
The plastic smell of pop.
I can buy myself this all, where can I buy myself some air?
All around do without it:
One inhales book dust, another glue or cocaine,
Glossy covers of fashion magazines.
Where can I buy myself air, fresh air?
But where can I buy myself air, fresh air?
Where can I buy myself air, fresh air?
But where can I buy myself air, fresh air?