Едешь на ярмарку в Скарборо ты -
Розмарин, шалфей, зверобой.
Найди среди людской суеты
Ту, что была когда-то со мной.
Вели засеять ей поле льна
- На том холме синий лес
Розмарин, шалфей, зверобой.
- Нищие дети дрожат на ветру
Под волнами у самого дна
- Спят на голой земле
И она вновь будет со мной
- Спят и не слышат серебряных труб
Пусть пожнёт поле лунным серпом
- Полночью тихо в лесу
Розмарин, шалфей, зверобой
- Смогут ли птицы запеть поутру?
Весь лён увяжет белым снопом
- Спит солдат на посту
И она вновь будет со мной
- Спит и не слышит серебряных труб
Пусть рубаху из белого льна
- На поле вышли полки
Розмарин, шалфей, зверобой
- В бой короли посылают солдат
Без нитки с иголкой сошьёт мне она
- Возвращайся домой
И тогда вновь будешь со мной.
Going to Scarborough's Fair -
Rosemary, sage, St. John's wort.
Find among human vanity
The one that was once with me.
Veli sow her flax field
- On that hill is a blue forest
Rosemary, sage, St. John's wort.
- Beggar children tremble in the wind
Under the waves at the bottom
- Sleep on the bare ground
And she will be with me again
- Sleep and do not hear the silver pipes
Let the field reap the moon crescent
- Midnight quietly in the forest
Rosemary, Sage, St. John's Wort
- Will the birds be able to sing in the morning?
All flax will tie a white sheaf
- Sleeping soldier on duty
And she will be with me again
- Sleeps and can not hear the silver pipes
Let the white linen shirt
- On the field came the shelves
Rosemary, Sage, St. John's Wort
- Kings send soldiers to battle
Without a thread with a needle she will sew me
- Come home
And then you will be with me again.