Я махал тебе рукой на перроне,
Та махала мне в ответ из окна.
То-ли я тебя тогда не допонял,
То-ли ты меня не допоняла.
Если умерла любовь между нами,
Где те стрелы, что пронзят нас с тобой.
Если умерла любовь между нами,
Что же вертит этот шар голубой,
Голубой, голубой.
Если умерла любовь между нами,
Так зачем мне эти дни чередой,
Так зачем мне эта ночь с облаками,
Так зачем мне этот шар голубой,
Голубой, голубой.
I waved your hand on the platform,
She waved at me from the window.
Then I did not get you in,
That is, you do not understand me.
If love has died between us,
Where are the arrows that pierce us with you.
If love has died between us,
What turns this ball blue,
Blue, blue.
If love has died between us,
So why do I have these days a succession,
So why should I have this night with clouds,
So why do I need this ball blue,
Blue, blue.