День рождения
D Hm
1. Утро, как десант, ворвалось в окно.
Em F# Hm F#~
Понимаешь ты одно:
что к твоим годам, сложенным, как клин,
вновь добавился один.
G D Am/C Em
Ref: Зажглась звезда на небе, где-то вдалеке,
G D C
чтобы гореть в твоём окне.
G D Am Em
И собрались вокруг тебя все твои друзья
C D Em
в твой день рожде-е-ень... и я.
2. Суетливый день распустил лучи.
Если хочешь, то кричи,
что к твоим годам, скомканным, как блин,
вновь добавился один.
Ref: Зажглась звезда на небе, где-то вдалеке,
чтобы гореть в твоём окне.
И собрались вокруг тебя все твои друзья
в твой день рожде-е-ень... и я.
3. Этот дивный вечер нас заставил петь!
Но не стоит нам жалеть,
что к твоим годам, мудрым, словно дым,
вновь добавился один!
Ref: Зажглась звезда на небе, где-то вдалеке,
чтобы гореть в твоём окне.
И собрались вокруг тебя все твои друзья
В твой день рожде-е-ень... и я.
Варианты:
(И собралась вокруг меня ну просто вся моя родня
в мой день рождения).
30 мая 2001 © музыка: Евгений Гудков; cтихи: Евгений Гудков.
Birthday
D hm
1. Morning, like a landing, burst through the window.
Em F # Hm F # ~
You understand one thing:
what to your years folded like a wedge
again added one.
G D Am / C Em
Ref: A star lit in the sky, somewhere in the distance,
G D C
to burn in your window.
G D Am Em
And all your friends gathered around you
C d em
on your Christmas day ... and me.
2. A busy day blew its rays.
Scream if you want
what to your years crumpled like a pancake
again added one.
Ref: A star lit in the sky, somewhere in the distance,
to burn in your window.
And all your friends gathered around you
on your Christmas day ... and me.
3. This wonderful evening made us sing!
But don't be sorry for us
what to your years wise like smoke
one again added!
Ref: A star lit in the sky, somewhere in the distance,
to burn in your window.
And all your friends gathered around you
On your Christmas day ... and me.
Options:
(And all my relatives gathered around me
on my birthday).
May 30, 2001 © music: Evgeny Gudkov; poems: Eugene Gudkov.