Вятка зимой – большой сугроб.
Времени воз в нем сел на оси.
Запах печной, обрывки снов
Ветер ночной над ней разносит.
Все спят, и мне пора уснуть.
Гаснет огонь, купаясь в воске.
Вятка зимой, как старый друг,
Друг, что тебя ни о чем не спросит.
Саваном белым покроет снег
Все, что казалось вчера нетленным.
Вятка зимой, словно санный след –
Вдаль убегающий след неверный.
Ветер завьюжит, заворожит
Домик на Пятницкой, за посадом.
Вятка зимой, как попытка жить –
Жить даже там, где и жить не надо.
Ночь догорит, а за ней и век.
Но будет снег над тобой кружиться
И заметать вереницы лет.
Вятка зимой – это образ жизни.
2002
Vyatka in winter is a big snowdrift.
The time of WHO in it sat on the axis.
Smeret chimnery, scraps of dreams
The wind is spread over it.
All sleep, and it's time for me to sleep.
Fire goes out, swimming in wax.
Vyatka in winter, like an old friend,
Friend that you will not ask anything.
Savan white covers snow
Everything that seemed to be immense yesterday.
Vyatka in winter, like a sled trail -
In the distance of the running track is incorrect.
Wind started, warrant
House on Pyatnita, for Posad.
Vyatka in winter, as an attempt to live -
To live even where it is not necessary to live.
NIGHT DOGART, And for her and a century.
But it will be snowing over you
And to take the rimpets years.
Vyatka in winter is a lifestyle.
2002.