Академгородок, Академгородок –
Это чистого воздуха свежий глоток,
Это лёгкий в сосновом лесу ветерок,
Это наш городок, это мой городок!
Слышен в каждом дворе звонкий смех детворы,
Называют весёлыми наши дворы,
Здесь соседи по дому милы и добры,
И не злые совсем по весне комары.
Охраняет здесь улицы сказочный лес,
И Цветной, и Весенний и Детский проезд,
И, представьте, Жемчужная улица есть,
И Морскому проспекту – особая честь!
Здесь студенты на улицах песни поют,
И известные есть академики тут,
Интеллект здесь в почёте и ценится труд,
Здесь простые, счастливые люди живут!
Академгородок, Академгородок –
Это чистого воздуха свежий глоток,
Это лёгкий в сосновом лесу ветерок,
Это наш городок, это мой городок!
Akademgorodok, Akademgorodok -
This is a fresh breath,
This is a breeze easy in a pine forest,
This is our town, this is my town!
The sonorous laughter of the children is heard in every yard,
Our yards call funny,
Here the neighbors in the house are sweet and kind,
And not evil mosquitoes in the spring.
Protects the streets of a fabulous forest here,
Both color, and spring and children's travel,
And, imagine, there is a pearl street,
And the sea avenue is a special honor!
Here students sing songs on the streets,
And there are famous academics here,
Intelligence here is in high esteem and value, work is valued,
Here simple, happy people live!
Akademgorodok, Akademgorodok -
This is a fresh breath,
This is a breeze easy in a pine forest,
This is our town, this is my town!