Небо медленно, трудно померкло,
Всё готово навек уснуть.
И в реке, как в огромном зеркале,
Отражается лунный путь.
Где-то нотою непокорной
Растворился последний всплеск.
И к воде бахромою черной
Наклонился тяжелый лес..
The sky is slow, hard faded
Everything is ready to sleep forever.
And in the river, like in a huge mirror,
The lunar path is reflected.
Somewhere with a note of rebellion
The last splash has dissolved.
And to the fringe of black water
Bent over a heavy forest ..