Lyrics Едуард Драч - Величальна Данилу Галицькому
Views
33
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Едуард Драч - Величальна Данилу Галицькому, and also a translation of a song with a video or clip.
ВЕЛИЧАЛЬНА ЯСНОМУ КОРОЛЮ ТА КНЯЗЮ ДАНИЛУ ГАЛИЦЬКОМУ
(слова і музика Едуарда Драча)
Ой, біда розіслала
Свої чорнії крила –
Батия навала
Півсвіту покрила.
Запалали оселі
І церкви муровані,
Поповзли попід стелі
Язики полум'яні.
І на княжую раду
В оту тяжку годину
Йшли князі й княженята,
І їх грізні дружини.
Хто ж Батиєві орди
Першим в полі зустріне,
Знайде славу горду
Чи в бою загине?
І у церкві Десятинній дзвони задзвонили –
Першим в бій веде дружину ясен князь Данило.
Тихий гомін між полками, погляди орлині,
І пливуть над шоломами хоругви левині.
Не судилась перемога - лиш криваві рани,
Болем вистлана дорога, лихом заквітчана.
Але доленька князівська все перемагала,
Вже й корона королівська сивину вінчала.
Слава тобі, ясен княже, лицарю наш гордий!
Першим йшов ти зупиняти Батиєві орди.
Не хилилась голівонька, коли всі скорились,
Попадали хорогвоньки, а твоя – лишилась!
Слава королю і князю, вічна буде слава!
(слова і музика Едуарда Драча)
Ой, біда розіслала
Свої чорнії крила –
Батия навала
Півсвіту покрила.
Запалали оселі
І церкви муровані,
Поповзли попід стелі
Язики полум'яні.
І на княжую раду
В оту тяжку годину
Йшли князі й княженята,
І їх грізні дружини.
Хто ж Батиєві орди
Першим в полі зустріне,
Знайде славу горду
Чи в бою загине?
І у церкві Десятинній дзвони задзвонили –
Першим в бій веде дружину ясен князь Данило.
Тихий гомін між полками, погляди орлині,
І пливуть над шоломами хоругви левині.
Не судилась перемога - лиш криваві рани,
Болем вистлана дорога, лихом заквітчана.
Але доленька князівська все перемагала,
Вже й корона королівська сивину вінчала.
Слава тобі, ясен княже, лицарю наш гордий!
Першим йшов ти зупиняти Батиєві орди.
Не хилилась голівонька, коли всі скорились,
Попадали хорогвоньки, а твоя – лишилась!
Слава королю і князю, вічна буде слава!
MAGNIFICENT TO THE CLEAR KING AND PRINCE DANIEL OF GALICIA
(lyrics and music by Eduard Drach)
Oh, trouble sent
Your black wings -
Batu rushed
Covered the hemisphere.
Houses were set on fire
And the churches are brick,
They crawled under the ceiling
Tongues are fiery.
And to the prince's council
In this difficult hour
There were princes and princesses,
And their formidable wives.
Who are Batu's hordes
The first in the field will meet,
Will find the glory of the proud
Will he die in battle?
And in the church of the Tithe the bells rang -
Prince Danylo was the first to lead his wife to battle.
A quiet commotion between the regiments, the eyes of an eagle,
And the lion's banners float over the helmets.
Victory was not destined - only bloody wounds,
The road is paved with pain, it is in bloom.
But the little prince won everything,
Already the royal crown crowned the gray.
Glory to you, clear prince, our proud knight!
You were the first to stop Batu's hordes.
The little head did not bow when all surrendered,
There were horogvonki, and yours - lost!
Glory to the king and prince, eternal glory!
(lyrics and music by Eduard Drach)
Oh, trouble sent
Your black wings -
Batu rushed
Covered the hemisphere.
Houses were set on fire
And the churches are brick,
They crawled under the ceiling
Tongues are fiery.
And to the prince's council
In this difficult hour
There were princes and princesses,
And their formidable wives.
Who are Batu's hordes
The first in the field will meet,
Will find the glory of the proud
Will he die in battle?
And in the church of the Tithe the bells rang -
Prince Danylo was the first to lead his wife to battle.
A quiet commotion between the regiments, the eyes of an eagle,
And the lion's banners float over the helmets.
Victory was not destined - only bloody wounds,
The road is paved with pain, it is in bloom.
But the little prince won everything,
Already the royal crown crowned the gray.
Glory to you, clear prince, our proud knight!
You were the first to stop Batu's hordes.
The little head did not bow when all surrendered,
There were horogvonki, and yours - lost!
Glory to the king and prince, eternal glory!