1. Беларусь мая краiна, шчырая зямля,
   На цябе сыйшла цудоўная любоў Хрыста.
   Лiтасць нам Гасподзь даруе Сваю кожны дзень,
   I бяды знiкае цёмны цень!
Пра цябе я ўспамiнаю ў старане другой,
I твой голас не змаўкае i заве дамоў.
Шмат краiн я абыходзiў за тваёй мяжой,
Бог мне дараваў тут Свой пакой!
Вечна жывi, мая Беларусь, я за цябе заужды малюсь,
I ад бяды нас захавай, наш шчыры край,
Зноў пра цябе я песню пяю, дабраславi маю зямлю,
I адрадзi краiну, Iсус, маю Беларусь!
2. Жураулi ляцяць у вырай, у светлыя далi,
   Я знайшоў з Icусам шчасце на маёй зямлi.
   Ён даруе нам з дзяцiнства веру i любоў,
   Адчуваю сэрцам зноу i зноў!
Беларусь мая краiна, шчырая зямля,
На цябе сыйшла цудоўная любоў Хрыста.
Лiтасць нам Гасподзь даруе Сваю кожны дзень,
I бяды знiкае цёмны цень!                         
                      
                      
					  						  1. Belarus is my country, genuine land
   On the left you wonderful love of Christ.
   Grace Lord us bestow His every day,
   I trouble disappears dark shadow!
About you, I remember in the side of the second,
I your voice does not cease i call home.
Many countries I went around for your border,
God forgive me, then his room!
Live forever, my Belarus, I pray for you zauzhdy,
I save us from disaster, our sincere edge
Again, for you I sing a song, Bless my land,
I revived the country, Jesus, my Belarus!
2. Zhurauli fly to warmer climes, in the light given,
   I found happiness with Icusam on my land.
   He gives us a child i believe in love,
   I feel in my heart again again!
Belarus is my country, genuine land
On the left you wonderful love of Christ.
Grace Lord us bestow His every day,
I trouble disappears dark shadow!