Нам …надцять літ і ми бідні студенти,
Ми в усьому шукаємо суть.
Ми шукаємо сенс свого буття,
Обираємо свою путь.
Ми не бачились пів життя –
Та дороги наші зійшлись.
В маленькій кімнаті гуртожитку,
Де пісні під гітару лились.
Гітара, кімната, хліб і чай –
Майже все, що потрібно нам,
А ще нелегкий день і теплий вечір,
Що дарують життя пісням.
Доки там світитиме світло,
Не виповзуть таргани –
Вони від нього ховаються,
Як від комендантки ми.
We are ... twenty years old and we are poor students,
We are looking for the essence of everything.
We seek the meaning of our being
We choose our way.
We did not see half the life -
Our roads have come together.
In the little room of the hostel,
Where the songs were poured under the guitar.
Guitar, Room, Bread and Tea -
Almost everything we need
Another hard day and a warm evening,
Giving life to songs.
As long as the light shines there
Do not crawl cockroaches -
They are hiding from him,
Like a swordsman we are.