Мне трудно расстаться с тобой,
Пусть время уходит на волю,
Но мало кто скажет мне «стой!».
Идущий по минному полю,
Я молча скользну в темноту,
И бисером выпавший иней
Проводит меня за черту,
Но ты не забудь мое имя.
Но ты не останься одна,
Будь счастлива, если сумеешь.
Не мне тебя ждать у окна
И видно, уже не успеешь
Вернуть наше время назад,
Исправить ошибки начала,
Когда своим взглядом на взгляд
Ты мне раз на раз отвечала,
Когда оставались вдвоем
И делали вроде уроки-
А время бежало ручьем,
И я, наплевавший на сроки,
Я понял, что я опоздал.
Ушли наши дни—между ними
Пожар наших чувств догорал…
Но ты не забудь мое имя.
It's hard for me to part with you
Let the time go into the wild
But few will tell me "Stop!"
Walking around the minefield,
I am silently sliding into the darkness
And beads falling frost
Leads me to the line
But do not forget my name.
But you don't stay alone,
Be happy if you can.
Not for me to wait for you by the window
And you see, you will not have time
Return our time back,
Fix the errors of the beginning,
When with your gaze at the look
You answered me once,
When they remained together
And they did like lessons
And time fled with a stream
And I, who spit for the deadlines,
I realized that I was late.
We have gone our days - at all they
The fire of our feelings burned out ...
But do not forget my name.