Зимняя пляска
Мы погреемся немножко,
Мы похлопаем в ладошки:
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп!
/Дети стоят в кругу и хлопают в ладоши.
Ножки тоже мы погреем,
Не боимся мы метели:
Топ, топ, топ, топ!
/Стоя в кругу, дети топают попеременно то одной, то другой ногой.
Мы с морозом подружились,
Как снежинки, закружились:
Да, да, да, да!
/Дети кружатся и «разлетаются» в разные стороны.
Снова греем мы ладошки
Вместе с ними наши ножки
Топ хлоп топ хлоп
Winter Dance
We will warm ourselves a little,
We clap our hands:
Buckle, bang, bang, bang!
/ Children stand in a circle and clap their hands.
We also bury the legs,
We are not afraid of blizzards:
Top, top, top, top!
/ Standing in a circle, children stomping alternately with one or the other leg.
We became friends with frost,
Like snowflakes, spinning:
Yes Yes Yes Yes!
/ Children swirl and "fly" in different directions.
Again we warm our hands
Together with them our legs
Top cotton top cotton