Welcome to this crazy time
Kono ikareta judai he yokoso
You're a tough boy
Where the good people are vexed
We need some hope, but luckily
You're tough boy
This is really the end of our century
We meet in the street where we lived
And dreamed of a better future
Keep you burning, clear your way!
Among all this violence, decay, and decadence all around you
No boy no cry if you're sad
Tomorrow there will be no desperation if you keep on fighting
We are living, living in the eighties
We still fight, fighting in the eighties
Nothing will ever begin
If you keep on hiding, won by your fears
You're a tough boy
Everywhere you go you'll feel so sad
But Death will never win, how do you feel?
You're a tough boy
In the everlasting final round
We met hanging on tough
Saying close to each other screaming
Keep you burning, clear your way!
Among all this violence, decay, and decadence all around you
No boy no cry go on!
You got stronger by facing this wind that blows hard against you
We are living, living in the eighties
We still fight, fighting in the eighties
We are living, living in the eighties
We still fight, fighting in the eighties
Добро пожаловать в это сумасшедшее время
Коно ikareta judai he yokoso
Ты грубый мальчик
Где добрые люди досаждают
Нам нужна надежда, но, к счастью
Ты жесткий мальчик
Это действительно конец нашего века
Мы встречаемся на улице, где мы жили
И мечтал о лучшем будущем
Держите вас жжение, очистите свой путь!
Среди всего этого насилия, распада и декаданса вокруг вас
Нет, мальчик не плачет, если ты грустен
Завтра не будет отчаяния, если вы продолжите борьбу
Мы живем, живя в восьмидесятых
Мы все еще сражаемся, сражаясь в восьмидесятых
Ничто никогда не начнется
Если вы продолжаете скрываться, выигрываете от своих страхов
Ты грубый мальчик
Куда бы вы ни пошли, вам будет так грустно
Но Смерть никогда не победит, как вы себя чувствуете?
Ты грубый мальчик
В вечном финальном раунде
Мы встретились на жестких
Говоря близко друг к другу, крича
Держите вас жжение, очистите свой путь!
Среди всего этого насилия, распада и декаданса вокруг вас
Ни один мальчик не плачет!
Вы стали сильнее, столкнувшись с этим ветром, который сильно ударил вас
Мы живем, живя в восьмидесятых
Мы все еще сражаемся, сражаясь в восьмидесятых
Мы живем, живя в восьмидесятых
Мы все еще сражаемся, сражаясь в восьмидесятых