Кто бы пожалел, кто бы приласкал.
Кто к щеке моей в темноте прильнул.
Я бы сам тогда душу распахнул.
Кто бы пожалел, кто бы приласкал.
Я бы понял вдруг в этой тишине,
Почему с тобой одиноко мне.
Припев:
Знаю я, что ты меня найдёшь.
Знаю я. что ты меня поймёшь.
Что под этой вечною луной,
Лучшей парой станем мы с тобой.
И когда прильнув к твоим губам
Я всего себя тебе отдам.
И никто не будет в этот час
На земле уже счастливей нас.
Пожалей меня, приласкай меня.
Пусть в который раз кто-то скажет вновь
Жалостью нельзя заменить любовь.
Припев: 2 раза
Who would be sorry, who would caress.
Who clung to my cheek in the dark.
I would open the soul myself then.
Who would be sorry, who would caress.
I would have understood suddenly in this silence,
Why are you lonely to me.
Chorus:
I know that you will find me.
I know. that you will understand me.
Under this eternal moon,
The best couple will be you and me.
And when clinging to your lips
I'll give myself all to myself.
And no one will be at this hour
On earth, we are the happier.
Have pity on me, caress me.
Let someone again say again
Pity can not be replaced by love.
Refrain: 2 times