رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا
وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Раббанаа золямнаа анфусанаа ва и-ллям таг1фирлянаа ва тархьамнаа, лянакуунанна миналь хосириин
Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон».
"Преграды" 23
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا
وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Rabbanaa zolyamnaa anfusanaa wa i-llam tag1firlanaa wa tarkhyamnaa, lyanakuunanna minal khosiriin
Our Lord! We have acted unfairly towards ourselves, and if you do not forgive us and have mercy on us, then we will certainly be one of the victims of the loss. "
"Barriers" 23