Lyrics 30 Seconds To Mars - A Beautiful Lie
Views
82
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference 30 Seconds To Mars - A Beautiful Lie, and also a translation of a song with a video or clip.
Lie awake in bed at night
Ночью, лёжа в постели, не смыкай глаза -
And think about your life
Подумай о своей жизни...
Do you want to be different?
Хотел бы ты измениться?
Try to let go of the truth
Попробуй избавиться от правды,
The battles of your youth
От той, за которую ты сражался в юности,
'Cause this is just a game
Потому что это всего лишь игра.
It's a beautiful lie
Это красивая ложь,
It's the perfect denial
Идеальное опровержение,
Such a beautiful lie to believe in
Слишком красивая ложь, чтобы в неё верить,
So beautiful, beautiful
Настолько красивая,
That makes me...
Что заставляет меня...
It's time to forget about the past
Сейчас самое время забыть о прошлом,
To wash away what happened last
Стереть из памяти последние события,
Hide behind an empty face
Спрятаться за маской безличия...
That has too much to say
Я мог бы много чего сказать,
'Cause this is just a game
Потому что это всего лишь игра.
It's a beautiful lie
Это красивая ложь,
It's the perfect denial
Идеальное опровержение,
Such a beautiful lie to believe in
Слишком красивая ложь, чтобы в неё верить,
So beautiful, beautiful
Настолько красивая,
That makes me...
Что заставляет меня...
Beautiful...
Красивая...
Ohhhhh ohhhh ahhh
Ооооо оооо ааа...
Everyone's looking at me
Взгляды всех устремлены на меня,
I'm running around in circles, baby
А я мечусь по замкнутому кругу, детка.
A quiet desperation's building higher
Тихое отчаяние нарастает,
I've got to remember this is just a game
Но я должен помнить, что это всего-навсего игра!..
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Красивая, красивая... такая красивая ложь...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Красивая, красивая... такая красивая ложь...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Красивая, красивая... такая красивая ложь...
So beautiful, beautiful lie
Такая красивая, красивая ложь...
It's a beautiful lie
Это красивая ложь,
It's the perfect denial
Идеальное опровержение,
Such a beautiful lie to believe in
Слишком красивая ложь, чтобы в неё верить,
So beautiful, beautiful
Настолько красивая,
That makes me...
Что заставляет меня...
Ночью, лёжа в постели, не смыкай глаза -
And think about your life
Подумай о своей жизни...
Do you want to be different?
Хотел бы ты измениться?
Try to let go of the truth
Попробуй избавиться от правды,
The battles of your youth
От той, за которую ты сражался в юности,
'Cause this is just a game
Потому что это всего лишь игра.
It's a beautiful lie
Это красивая ложь,
It's the perfect denial
Идеальное опровержение,
Such a beautiful lie to believe in
Слишком красивая ложь, чтобы в неё верить,
So beautiful, beautiful
Настолько красивая,
That makes me...
Что заставляет меня...
It's time to forget about the past
Сейчас самое время забыть о прошлом,
To wash away what happened last
Стереть из памяти последние события,
Hide behind an empty face
Спрятаться за маской безличия...
That has too much to say
Я мог бы много чего сказать,
'Cause this is just a game
Потому что это всего лишь игра.
It's a beautiful lie
Это красивая ложь,
It's the perfect denial
Идеальное опровержение,
Such a beautiful lie to believe in
Слишком красивая ложь, чтобы в неё верить,
So beautiful, beautiful
Настолько красивая,
That makes me...
Что заставляет меня...
Beautiful...
Красивая...
Ohhhhh ohhhh ahhh
Ооооо оооо ааа...
Everyone's looking at me
Взгляды всех устремлены на меня,
I'm running around in circles, baby
А я мечусь по замкнутому кругу, детка.
A quiet desperation's building higher
Тихое отчаяние нарастает,
I've got to remember this is just a game
Но я должен помнить, что это всего-навсего игра!..
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Красивая, красивая... такая красивая ложь...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Красивая, красивая... такая красивая ложь...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Красивая, красивая... такая красивая ложь...
So beautiful, beautiful lie
Такая красивая, красивая ложь...
It's a beautiful lie
Это красивая ложь,
It's the perfect denial
Идеальное опровержение,
Such a beautiful lie to believe in
Слишком красивая ложь, чтобы в неё верить,
So beautiful, beautiful
Настолько красивая,
That makes me...
Что заставляет меня...
Lie awake in bed at night
At night, lying in bed, do not close your eyes -
And think about your life
Think about your life ...
Do you want to be different?
Would you like to change?
Try to let go of the truth
Try to get rid of the truth,
The battles of your youth
From the one for which you fought in your youth,
'Cause this is just a game
Because it's just a game.
It's a beautiful lie
This is a beautiful lie,
It's the perfect denial
Ideal refutation,
Such a beautiful lie to believe in
Too beautiful lies to believe in,
So beautiful, beautiful
So beautiful,
That makes me ...
What makes me ...
It's time to forget about the past
Now is the time to forget about the past,
To wash away what happened last
Erase recent events from memory,
Hide behind an empty face
Hiding behind the mask of impersonality ...
That has too much to say
I could say a lot,
'Cause this is just a game
Because it's just a game.
It's a beautiful lie
This is a beautiful lie,
It's the perfect denial
Ideal refutation,
Such a beautiful lie to believe in
Too beautiful lies to believe in,
So beautiful, beautiful
So beautiful,
That makes me ...
What makes me ...
Beautiful ...
Beautiful ...
Ohhhhh ohhhh ahhh
Ooooo oooo aaa ...
Everyone's looking at me
The eyes of all are fixed on me,
I'm running around in circles, baby
And I'm running around in a vicious circle, baby.
A quiet desperation's building higher
Silent despair grows,
I've got to remember this is just a game
But I must remember that this is just a game! ..
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Beautiful, beautiful ... such a beautiful lie ...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Beautiful, beautiful ... such a beautiful lie ...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Beautiful, beautiful ... such a beautiful lie ...
So beautiful, beautiful lie
Such a beautiful, beautiful lie ...
It's a beautiful lie
This is a beautiful lie,
It's the perfect denial
Ideal refutation,
Such a beautiful lie to believe in
Too beautiful lies to believe in,
So beautiful, beautiful
So beautiful,
That makes me ...
What makes me ...
At night, lying in bed, do not close your eyes -
And think about your life
Think about your life ...
Do you want to be different?
Would you like to change?
Try to let go of the truth
Try to get rid of the truth,
The battles of your youth
From the one for which you fought in your youth,
'Cause this is just a game
Because it's just a game.
It's a beautiful lie
This is a beautiful lie,
It's the perfect denial
Ideal refutation,
Such a beautiful lie to believe in
Too beautiful lies to believe in,
So beautiful, beautiful
So beautiful,
That makes me ...
What makes me ...
It's time to forget about the past
Now is the time to forget about the past,
To wash away what happened last
Erase recent events from memory,
Hide behind an empty face
Hiding behind the mask of impersonality ...
That has too much to say
I could say a lot,
'Cause this is just a game
Because it's just a game.
It's a beautiful lie
This is a beautiful lie,
It's the perfect denial
Ideal refutation,
Such a beautiful lie to believe in
Too beautiful lies to believe in,
So beautiful, beautiful
So beautiful,
That makes me ...
What makes me ...
Beautiful ...
Beautiful ...
Ohhhhh ohhhh ahhh
Ooooo oooo aaa ...
Everyone's looking at me
The eyes of all are fixed on me,
I'm running around in circles, baby
And I'm running around in a vicious circle, baby.
A quiet desperation's building higher
Silent despair grows,
I've got to remember this is just a game
But I must remember that this is just a game! ..
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Beautiful, beautiful ... such a beautiful lie ...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Beautiful, beautiful ... such a beautiful lie ...
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
Beautiful, beautiful ... such a beautiful lie ...
So beautiful, beautiful lie
Such a beautiful, beautiful lie ...
It's a beautiful lie
This is a beautiful lie,
It's the perfect denial
Ideal refutation,
Such a beautiful lie to believe in
Too beautiful lies to believe in,
So beautiful, beautiful
So beautiful,
That makes me ...
What makes me ...