Синее море В.Берковский
Дм.Сухарев
Выберу самое синее море,
Белый-пребелый возьму пароход
Сяду, поеду дорогой прямою,
И - на восход, на восход, на восход.
Мой пароходик, ты - лепесток
Вишни отцветшей под Клязьмою где-то.
Медленный он, розоват от рассвета,
Сяду, поеду на Дальний Восток.
На Дальнем Востоке пушки молчат,
Молоденькие мальчики скучают без девчат,
Скучают без девчат, не хнычат, не ворчат,
Матчасть в порядке держат, и в домино стучат.
Выберу самое синее море,
Белый-пребелый возьму пароход
Сяду, поеду дорогой прямою,
И - на восход, на восход, на восход.
Синее море, белый пароход,
Сяду, поеду на Дальний Восток.
На Дальнем Востоке пушки молчат,
А русские мальчики скучают без девчат.
Blue Sea V. Berkovsky
Dm.Suharev
I’ll pick the bluest sea
White-white one take steamer
Sit down, go straight up,
And - at sunrise, at sunrise, at sunrise.
My steamer, you are a petal
Cherries faded under Klyazma somewhere.
Slow it, pinkish at dawn,
Sit down, I will go to the Far East.
In the Far East, the guns are silent,
Young boys miss girls,
Missing girls, do not whimper, do not grumble,
The hardware is kept in order, and the dominoes are knocked.
I’ll pick the bluest sea
White-white one take steamer
Sit down, go straight up,
And - at sunrise, at sunrise, at sunrise.
Blue sea, white steamer,
Sit down, I will go to the Far East.
In the Far East, the guns are silent,
And Russian boys miss girls.