Побежим мы на край земли
В плавь переплывём Индийский океан
Справа ночь скроет Сомали
Слева солнце озарит Вьетнам
Нам в ночи укажут путь киты
К Антарктическим холодным берегам
Нам пингвины выстроят мосты
В ледяной, но очень тёплый храм
Полетим выше облаков
Приземлимся где-то средь Саянских гор
Растопив синеву снегов
Запалим в ответ луне костёр.
И вздохнёт подо льдом Байкал
Словно стало тесно в старых берегах
Взвоет волком хромой шакал
Запоёт ему в ответ тайга
Прыгнем в омут немых пустынь
С не потухшею свечёй миражей
На арабский махнём латынь
Пальмы Нила спляшут нам в ниглеже
Средь Египетских пирамид
Возомним себя самой Хачапсур
Сковырнём вековой гранит
Растворим в земле легенд абсурд.
We will run to the ends of the earth
Swim the Indian Ocean
Right night will hide Somalia
To the left, the sun will illuminate Vietnam
Whales will show us the way in the night
To the Antarctic Cold Shores
Penguins will build bridges for us
In an icy but very warm temple
Fly above the clouds
Let's land somewhere in the middle of the Sayan mountains
Melt the blue of snow
We set fire to the moon fire in response.
And sigh under the ice Baikal
As if crowded in old shores
Howling Wolf Lame Jackal
The taiga will sing him back
Let's jump into the pool of dumb deserts
With not extinguished candle mirages
In Arabic, we will swing Latin
Palm trees of the Nile will dance to us in nigleg
Among the Egyptian pyramids
Think of Khachapsur itself
Skovyryem age-old granite
Soluble in the land of legends is absurd.