Ложится в поле мрак ночной;
От волн поднялся ветер хладный.
Уж поздно, путник молодой!
Укройся в терем наш отрадный.
Здесь ночью нега и покой,
А днем и шум и пированье.
Приди на дружное признанье,
Приди, о путник молодой!
У нас найдешь красавиц рой;
Их нежны речи и лобзанье.
Приди на тайное призванье,
Приди, о путник молодой!
Тебе мы с утренней зарей
Наполним кубок на прощанье.
Приди на мирное призванье,
Приди, о путник молодой!
Ложится в поле мрак ночной;
От волн поднялся ветер хладный,
Уж поздно, путник молодой!
Укройся в терем наш отрадный".
Lies in the field of darkness at night;
From the waves a cold wind rose.
It’s too late, a young traveler!
Take refuge in our rejoicing tower.
There is bliss and peace here at night
And in the afternoon and noise and feasting.
Come to a friendly confession
Come on, young traveler!
Here you will find a swarm of beauties;
Their gentle speech and kiss.
Come to the secret calling
Come on, young traveler!
You and I are in the morning dawn
Fill the cup goodbye.
Come to a peaceful calling
Come on, young traveler!
Lies in the field of darkness at night;
From the waves a cold wind rose
It’s too late, a young traveler!
Take cover in our joyful & quot; tower.