Умывает рассвет лица улиц и бульваров,
Где навстречу весне пробивается листва,
И под шелест газет на скамейках тротуаров
Просыпается город Москва.
По трамвайным путям, гладя рельсы, как морщины,
Едет звонкий вагон с пассажирами в окне,
И снуют тут и там поливальные машины,
Улыбаясь московской весне.
Рано, рано слева направо
Вдоль по городской мостовой
Легким шагом с розовым флагом
Солнце встает над Москвой.
Окна светлых квартир украшают всюду зданья,
И фасады домов по-весеннему чисты.
Ах, Москва – это мир, где рождаются желанья
И сбываются наши мечты!
Ах, Москва – это мир, где рождаются желанья
И сбываются наши мечты!
Рано, рано слева направо
Вдоль по городской мостовой
Легким шагом с розовым флагом
Солнце встает над Москвой.
Рано, рано слева направо
Вдоль по городской мостовой
Легким шагом с розовым флагом
Солнце встает над Москвой.
Washes the dawn faces of streets and boulevards,
Where to meet the spring breaks through the foliage,
And under the rustle of newspapers on the sidewalk benches
The city of Moscow wakes up.
By tram tracks, ironing the rails, like wrinkles,
There is a voiced carriage with passengers in the window,
And scurrying here and there, watering machines,
Smiling in Moscow spring.
Early, early to early to right
Along the city pavement
Easy step with a pink flag
The sun rises over Moscow.
The windows of the bright apartments adorn the buildings everywhere,
And the facades of houses are clean in spring.
Ah, Moscow is a world where desires are born
And our dreams come true!
Ah, Moscow is a world where desires are born
And our dreams come true!
Early, early to early to right
Along the city pavement
Easy step with a pink flag
The sun rises over Moscow.
Early, early to early to right
Along the city pavement
Easy step with a pink flag
The sun rises over Moscow.