В каком бы я ни был далёком краю,
Какой бы не шёл стороной,
Я вижу родную столицу мою
И слышу я голос родной.
Московское солнце повсюду горит,
Повсюду лучи свои льёт.
Недаром в Испании город Мадрид
Московские песни поёт!
Москва окрыляет любого из нас
И учит работать и жить.
И тот, кто в Москве побывает хоть раз
Не может её позабыть!
В ней сила народа, в ней Сталин живёт
И с ним наша радость светла,
И всюду зовут нас вперёд и вперёд
Его боевые дела!
И сколько бы враг ни мечтал о войне,
О новом кровавом пути,
По нашей столице, по нашей стране
Ему никогда не пройти!
В каком бы я ни был далёком краю,
Какой бы не шёл стороной,
Я вижу родную столицу мою
И слышу я голос родной.
Whatever the distant land I am in
Whatever it would go away
I see my native capital
And I hear my native voice.
The Moscow sun is on everywhere,
Everywhere he pours his rays.
No wonder in Spain the city of Madrid
Moscow songs sings!
Moscow inspires any of us
And teaches to work and live.
And the one who will visit Moscow at least once
Can't forget her!
In it the power of the people, in it Stalin lives
And with him our joy is bright,
And everywhere they call us forward and forward
His fighting affairs!
And no matter how much the enemy dreams of a war,
About the new bloody path
In our capital, in our country
He never pass!
Whatever the distant land I am in
Whatever it would go away
I see my native capital
And I hear my native voice.