Nie pytaj świata dokąd zmierza
Bo nie daj Boże prawdę powie
Miast pytać z paciorków pacierza
ułóż modlitwę za Jej zdrowie
Co ma przeminąć, to przeminie
A co ma zranić do krwi zrani
Piotr rzekł:
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Dokąd zmierzasz Panie...
O cel i sens nie pytaj świata
choć wie co będzie i co było
Miast pytać pomódl się za lato
I za pachnącą chlebem miłość
Co ma przeminąć, to przeminie
A co ma zranić do krwi zrani
Piotr rzekł:
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Dokąd zmierzasz Panie...
Nie pytaj świata o recepty,
które uleczą ludzkość całą
Miast pytać raczej poproś szeptem
by się ta jedna uśmiechała
Co ma przeminąć, to przeminie
A co ma zranić do krwi zrani
Piotr rzekł:
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Dokąd zmierzasz Panie...
Не спрашивайте мир, куда он идет
Не дай бог сказать правду
Города просят бисерный жемчуг
организовать молитву за ее здоровье
То, что должно произойти, пройдет
И то, что предназначено, чтобы повредить кровь, повредит
Петр сказал:
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Куда ты идешь ...
Для цели и смысла не проси мир
хотя он знает что будет и что было
Попросите города помолиться за лето
И за любовь, которая пахнет хлебом
То, что должно произойти, пройдет
И то, что предназначено, чтобы повредить кровь, повредит
Петр сказал:
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Куда ты идешь ...
Не проси у мира рецепт,
который исцелит все человечество
Города спрашивают, скорее, спрашивают шепотом
что один улыбнется
То, что должно произойти, пройдет
И то, что предназначено, чтобы повредить кровь, повредит
Петр сказал:
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Quo Vadis Domine
Куда ты идешь ...