1. The risen Christ my Shepherd is.
He graciously my soul doth feed.
My Christ is mine, and I am His.
How can I lack or e’er have need?
2. In pastures green He makes me lie.
My soul He satisfies always,
The restful water leads me by,
In fellowship and perfect peace.
3. I often stray; He seeketh me
To yield my heart to His control.
For His name’s sake He leadeth me
And shepherds my oft-shaken soul.
4. Incredible the thought beside—
Pursuing Thee all care is stilled.
Thy rod and staff support and guide;
My way is with Thy presence filled.
5. Emboldened in Thy victory,
I feast surrounded by my foes,
My head anointed bountifully,
My cup with blessings overflows.
6. Thy love the measure of my days,
Thy grace a boundless treasure store;
Good Shepherd, may I sing Thy praise
Within Thy house forevermore.
1. Воскресший Христос, мой Пастырь.
Он милостиво питает мою душу.
Мой Христос мой, а я его.
Как я могу испытывать недостаток или необходимость?
2. На зеленых пастбищах Он заставляет меня лгать.
Мою душу Он всегда удовлетворяет,
Спокойная вода ведет меня,
В общении и совершенном мире.
3. Я часто отклоняюсь; Он ищет меня
Чтобы отдать мое сердце под Его контроль.
Ради имени Его Он ведет меня
И пастыри моей часто потрясенной души.
4. Невероятная мысль рядом с
Преследуя Тебя, все заботы замерли.
Твой жезл и персонал поддержки и руководства;
Мой путь с Твоим присутствием наполнен.
5. Вдохновленный победой Твоей,
Я в окружении моих врагов,
Моя голова обильно помазана,
Моя чашка с благословениями переполняет.
6. Ты любишь меру моих дней,
Твоя милость - безграничный клад!
Добрый Пастырь, могу я спеть Твою похвалу
В Твоем доме навсегда.