1.
Юная...юная...
Босиком по берегу...
Фиалка кудрая,
В воду брось цветок!
Плечи жемчужные...
Не обнимет их никто...
Течение бурное,
А на дне песок!
Припев.
Поёт слепая Лорелея!
Грустят седые берега!
И сном нетронутым лелеет
Её хрустальная вода.
2.
Песня печальная
По лесам разносится...
Кто её слушает
К берегу придет...
Водами мутными,
Да холодным омутом
Каждого путника
Лорелея ждет!!!
Припев.
Соло.
Припев.
1.
Young ... young ...
Barefoot along the shore ...
Violet is curly,
Put a flower in the water!
Shoulder pearls ...
No one will embrace them ...
The current is turbulent,
And at the bottom of the sand!
Chorus.
The blind Loreley sings!
Grieve the gray beaches!
And sleep intact cherishes
Her crystal water.
2.
The song is sad
In the woods spread ...
Who listens to her
Comes to the shore ...
Waters are cloudy,
Yes, a cold whirlpool
Every traveler
Lorelei is waiting !!!
Chorus.
Solo.
Chorus.