Ты и твоя девушка – вас объединяет не только любовь,
Вас объединяет ненависть, вас объединяет ненависть к классовому врагу.
И вот, вы берёте оружие и идёте в ночь,
Вы идёте в ночь мочить классового врага.
Бейсбольная бита, пистолет «ТТ»
Мы подходим к казино « Golden Palace».
Кровища на асфальте, блеск пяток наших ног
Убит директор «Русского Бистро».
Хали – гали, пара трупов –
Нам с тобою было супер
Супер очень, хали - гали –
Мы с тобой всю ночь стреляли.
И вот, дело сделано, и пора уходить,
Вы бежите в ночь мимо фонарей и помоек,
Вы бежите прочь улицами и переулками
Ваша одежда в крови и в метро идти без мазы.
Значит, надо ловить тачку.
Мы с тобою – Бонни и Клайд
Мы любим калечить и убивать
Купаться в крови «новых русских»
Мы – партизаны вечерних улиц.
You and your girlfriend - not only love unites you,
You are united by hatred, you are united by hatred of the class enemy.
And so, you take your weapon and walk into the night,
You go into the night to kill a class enemy.
Baseball bat, TT pistol
We are approaching the Golden Palace casino.
Blood on the pavement, the shine of the heels of our feet
The director of the Russian Bistro was killed.
Hali - gali, a couple of corpses -
You and I were super
Super very, hali - gali -
You and I have been shooting all night.
And now, it's done, and it's time to leave,
You run into the night past lanterns and dumpsters
You run away by streets and alleys
Your clothes are covered in blood and you go to the subway without a lubricant.
So we have to catch the wheelbarrow.
You and I - Bonnie and Clyde
We love to maim and kill
Bathing in the blood of "new Russians"
We are partisans of the evening streets.