Siehst du auf Bildern in den Galerien
verkrümmte Rücken, graue Mäuler, Falten
anstößiger gedunsener Alten,
die schon wie Leichen durch die Dinge ziehn,
brüchige Felle, Stoppeln, käsiger Bart,
blutunterflossenes Fett von Fuselräuschen,
gewandt, für Korn zu prellen und zu täuschen,
den Stummel fischend und im Tuch verwahrt;
ein Lebensabend, reichliches Dekor,
Reichtum an Unflat, Lumpen, Pestilenzen,
ein Hochhinauf wechselnder Residenzen;
im Leihhaus tags und nachts im Abflußrohr,
siehst du auf Bildern in den Galerien,
wie diese Alten für ihr Leben zahlten,
siehst du die Züge derer, die es malten,
du siehst den großen Genius - Ihn.
Вы видите картины в галереях?
изогнутые спины, серые рты, морщины
оскорбительный тучный старик,
которые уже ходят, как трупы,
ломкая кожа, щетина, сырная борода,
Кровавый жир из фюзелинов,
повернулся, чтобы подпрыгнуть и обмануть за зерно,
ловить огрызок и держать его в ткани;
выход на пенсию, достаточно декора,
Богатство грязи, тряпок, эпидемий,
высотный дом для переодевания;
в ломбарде днем и ночью в водосточной трубе,
Вы видите на картинках в галереях,
как эти старики заплатили за свою жизнь,
Вы видите черты тех, кто это нарисовал,
Вы видите великого гения - Его.