вардэ митлун,пикхэ бризлун
пишлух харта д бинисанэ
кюль юманух вилюн катан
вилюн катан берашванэ
рэха д хымка мара д шула
ам хамхамта нпилун б паhран
самма у мия дардэ гюрэ
быджрайена мын гё лыббан
риша д шита б шахлыпынна
мыннух нисан
кяса д мота бит шатыннэ
б хуббух у хуббан
ина ха нуhара д хоран сава
бит явин катух
пати кюмта махвырынна
махвырынна б думьйе д патух
рища д щита бит одыннэ
ха хутама
л хуба у щена
мискинута уп ли шляма
барын хейля б тапхин дымма
б нашкин мота ка куяма
зыдке д дыйи бар-нашути
hакуяти ана у атын шаклех тама
умерли розы,цветки засохли
наступил конец весны
твои дни стали для нас
стали для нас вечерами
всё дело в сильном запахе
от которого поднимается температура тела
отравленная вода – как большое горе
льётся в наших сердцах
новый год(январь) я поменяю
на тебя апрель
из чаши смерти я выпью
за тебя и за нас
но наставление старого друга
я дам тебе
мой тёмный лик станет белым
похожим на тебя
начало года я сделаю
концом года
в любви и мире
в бедности и согласии
наберусь сил и пролью кровь
поцелую смерть чтобы выжить
мои понятия мой народ
моя правду я и ты возьмём у него
varde mitlun, pikhe brizlun
pishlukh harta d binisane
kul yumanuh vilun katan
vilun katan berashvane
reha d hymka mara d shula
am hamhamta npilun b pahran
samma u miya darde gure
byjrayena min go lybban
risha d shita b shahlypynna
this is nisan
kasa d mota bit shatinne
b hubbuh u hubban
ina ha nuhara d horan sava
bit javin katuh
pati kumta mahvirynna
mahvirynna b dumye d patuh
rishcha d schit bit odynne
ha khutama
l huba at the puppy
poor miserable hat
bar helya b taphin dymma
b nashkin mota ka kuyama
зыдке д дыйи бар-нашути
The truth is that the mother has a horse
the roses died, the flowers withered
spring has come
your days are become for us
steel for us in the evenings
the whole thing in a strong smell
from which the body temperature rises
poisoned water - like a great mountain
pours into our hearts
New Year (January) I change
on you april
I shall drink of the cup of death
for you and for us
but instructing an old friend
i will give you
my dark face will turn white
look like you
the beginning of the year I will do
end of the year
in love and in the world
in poverty and consent
I will gather strength and shed blood
kiss death to survive
my concepts my people
my truth I and you will take from him