Ашерзвелл
(автор слов и музыки - П. Гаврилов)
_____Em _________Gmaj
Давно когда-то в Ашерзвелл
____Cmaj____________Am7
Старуха-мать жила
____Em_____________Gmaj
Троих любимых сыновей
_______Cmaj__________Am7
Из плавания ждала
_____Am9________Cmaj
Пускай бушует ураган
___G_______________A
Не умолкает гром
_____C______D______Em
Пока живыми сыновья
_____Hm______________Em
Не возвратятся в дом
Hm / Em / Hm
(Далее аккорды те же, с незначительными вариациями)
Они вернулись в ноябре,
В канун ночной поры
Их шапки были из полос
Березовой коры
Такой березы не найти
Ищи сто лет подряд
Она растет на небесах
У светлых райских врат
А ну-ка, девушки, огонь
Раздуйте поскорей
Я нынче усажу за стол
Любимых сыновей
Она постлала им постель
Чтоб мягче было лечь
И села, кутаясь в платок,
Их крепкий сон беречь
Но вот запели петухи
Забрезжило чуть-чуть
И младший старшим прошептал
"Пока в обратный путь
Петух поет, рассвет встает,
Слышнее каждый звук.
Нам будет стоить наш приход
Ужасных вечных мук."
"Лежи тихонько, младший брат,
Еще в окошке тьма.
Когда без нас проснется мать,
Она сойдет с ума.
Прощай навек, родимый дом,
И речка, и луга,
И та девчонка, что несет
Дрова для очага".
Asherwell
(the author of words and music - P. Gavrilov)
_____Em _________Gmaj
A long time ago in Ascherzell
____Cmaj____________Am7
The old mother lived
____Em_____________Gmaj
Three beloved sons
_______Cmaj__________Am7
From the voyage waited
_____Am9________Cmaj
Let the storm rage
___G_______________A
The thunder does not stop
_____C______D______Em
So long as sons are alive
_____Hm______________Em
Do not return to the house
Hm / Em / Hm
(Further chords are the same, with minor variations)
They returned in November,
On the eve of the night
Their hats were made of stripes
Birch bark
Such a birch can not be found
Search for a hundred years in a row
It grows in heaven
At light heavenly gates
Come on, girls, fire.
Fan quickly
I'm going to sit down tonight
Favorite sons
She made them a bed
To be softer was to lie down
And sat down, wrapped in a scarf,
Their strong sleep is cherished
But then the cocks began to sing
The little bit of light
And the younger senior whispered
"While in the way back
The rooster sings, the dawn rises,
Every sound is audible.
Our parish will cost us
Terrible eternal torment. "
"Lie quietly, little brother,
Still in the window is darkness.
When the mother wakes up without us,
She will go mad.
Farewell for ever, dear home,
And the river, and meadows,
And the girl that carries
Firewood for the hearth. "