Я забуду тебя навсегда, никогда не вернусь в твои руки.
Быть с тобою – идти в никуда, без тебя - умирать от скуки.
В жизни много других дорог, на которых тебя не встречу.
Без тебя я не одинок, без тебя может будет легче.
Припев:
Ты забудешь меня, как сон - летним утром с другим проснувшись.
Ты забудешь, что я был влюблен, новой жизни едва улыбнувшись.
Я разрушу потоки тревог, разрешу обернуться и хватит.
Это слишком логичный итог, чтобы быть не готовым к утрате.
На горячем песке постою, вспомню первую нашу встречу.
Но при встрече в другом краю, я нарочно тебя не замечу.
Не осилюсь к тебе подойти. Возвращаться - плохая примета.
Ты меня не сумеешь найти. Ты потом убедишься в этом.
Припев:
Ты забудешь меня, как сон - летним утром с другим проснувшись.
Ты забудешь, что я был влюблен, новой жизни едва улыбнувшись.
Я разрушу потоки тревог, разрешу обернуться и хватит.
Это слишком логичный итог, чтобы быть не готовым к утрате.
Погрустишь и решишь, что уже сможешь жить и без глаз манящих.
Но останешься на рубеже, между прошлым и настоящим.
Будешь память топить в вине, вспоминая последний вечер.
Но сейчас, думай лишь обо мне! Это наша финальная встреча.
Припев:
Ты забудешь меня, как сон - летним утром с другим проснувшись.
Ты забудешь, что я был влюблен, новой жизни едва улыбнувшись.
Я разрушу потоки тревог, разрешу обернуться и хватит.
Это слишком логичный итог, чтобы быть не готовым к утрате.
Чтобы быть не готовым к утрате. Чтобы быть не готовым к утрате.
I will forget you forever, never return to your hands.
To be with you - to go nowhere, without you - to die from boredom.
There are many other roads in life on which you will not meet.
Without you, I'm not alone, without you it can be easier.
Chorus:
You will forget me like a dream - on a summer morning with another waking up.
You will forget that I was in love, a new life barely smiling.
I will destroy the flow of anxiety, let me turn around and that's enough.
This is too logical a result to be not ready for loss.
I'll stand on the hot sand, remember our first meeting.
But when meeting in another land, I will not notice you on purpose.
I can’t approach you. Returning is a bad omen.
You can't find me. You will then be convinced of this.
Chorus:
You will forget me like a dream - on a summer morning with another waking up.
You will forget that I was in love, a new life barely smiling.
I will destroy the flow of anxiety, let me turn around and that's enough.
This is too logical a result to be not ready for loss.
You grieve and decide that you can already live without alluring eyes.
But stay at the turn, between the past and the present.
You will drown the memory in wine, remembering the last evening.
But now, think only about me! This is our final meeting.
Chorus:
You will forget me like a dream - on a summer morning with another waking up.
You will forget that I was in love, a new life barely smiling.
I will destroy the flow of anxiety, let me turn around and that's enough.
This is too logical a result to be not ready for loss.
To not be prepared for loss. To not be prepared for loss.