Dies irae, dies illa День предстанет в гневной силе,
Solvet saeclum in favilla, Как творенью лечь в могиле,
Teste David cum Sybilla. По Давиду и Сивилле.
Quantus tremor est futurus, Что за трепет нас разбудит,
Quando judex est venturus В день, когда Судья прибудет
Cuncta stricte discussurus. И правдиво все рассудит.
Dies irae, dies illa The day will be wrathful,
Solvet saeclum in favilla, As a creature to lie in the grave,
Teste David cum Sybilla. According to David and Sibyl.
Quantus tremor est futurus, What awe will wake us up,
Quando judex est venturus On the day the Judge arrives
Cuncta stricte discussurus. And truthfully everything will judge.