Гей, наливайте повнії чари,
Щоб через вінця лилося.
Щоб наша доля нас не цуралась, |
Щоб краще в світі жилося. | (2)
Вдармо об землю лихом-журбою
Щоб стало всім веселіше!
Вип'єм за щастя, вип'єм за долю, |
Вип'єм за все що миліше. | (2)
Гей нумо, хлопці, славні молодці,
Чом ви сумні, невеселі?
Чи у шинкарки мало горілки, |
Пива чи меду не стало? | (2)
Пиймо, панове, пиймо, братове,
Пиймо, поки іще п'ється!
Поки недоля нас не спіткала, |
Поки ще лихо сміється. | (2)
Гей, наливайте повнії чари,
Щоб через вінця лилося.
Щоб наша доля нас не цуралась, |
Щоб краще в святі жилося. | (2)
Hey, pour full charm,
To swing through the crown.
To ensure that our fate does not stop us, |
To live better in the world. | (2)
Push for the earth with evil-grudge
To become more fun!
Drink for happiness, drink for luck, |
Drink for everything that is dearer. | (2)
Gay Nome, guys, nice lads
Why are you sad, unhappy?
Is there a lack of vodka, |
Was not there a beer or honey? | (2)
We drink, gentlemen, drink, brother,
Let's drink, while still drinking!
While the trouble has not hit us, |
Still badly laughing. | (2)
Hey, pour full charm,
To swing through the crown.
To ensure that our fate does not stop us, |
For a better life in the holy place. | (2)