«В читателях моих писем я представляю себе друзей. Письма к друзьям позволяют мне писать просто. Сперва я пишу о цели и смысле жизни, о красоте поведения, а потом перехожу к красоте окружающего нас мира, к красоте, открывающейся нам в произведениях искусства. Я делаю это потому, что для восприятия красоты окружающего человек сам должен быть душевно красив, глубок, стоять на правильных жизненных позициях. Попробуйте держать бинокль в дрожащих руках – ничего не увидите» (Д. С. Лихачев).
“In the readers of my letters, I imagine friends. Letters to friends allow me to write simply. First, I write about the purpose and meaning of life, about the beauty of behavior, and then I turn to the beauty of the world around us, to the beauty that is revealed to us in works of art. I do this because in order to perceive the beauty of the environment, a person himself must be spiritually beautiful, deep, and stand in the right position in life. Try holding binoculars in trembling hands - you won’t see anything ”(D. S. Likhachev).