На Подножке Трамвая
Я еду домой на подножке трамвая,
Держу в кулачке листик чёрного чая.
Ты не смотри, то что я умираю.
И ждать мне несложно - к чертям секундантов.
А зори здесь тихие - заиндевеешь,
А слушать ночами куранты - я это умею,
Ты это умеешь.
Вот так бы и жил со своею мечтою,
От самого края, до самого края.
Там где у меня злая точка - у тебя запятая.
Я еду домой на подножке трамвая.
Без производства излишек жертв не выбирают.
(01.03.2009)
On the Footstep the Tramway
I'm going home on the footstep of a tram,
I keep a leaf of black tea in my fist.
Do not look, I'm dying.
And it's not difficult to wait for me - to hell with the seconds.
And the dawns here are quiet - zaindevesh,
And listen to the night chimes - I can do it,
You can do it.
That's how I would live with my dream,
From the very edge, to the very edge.
Where I have an evil point - you have a comma.
I'm going home on the foot of the tram.
Without production, there is no surplus of victims.
(01.03.2009)